Marche contre l'annulation de la mission Cicig au Guatemala

14-01-2019 reseauinternational.net 7 min #150758

par TeleSur

Des milliers de citoyens sont descendus dans les rues de la capitale ce samedi pour rejeter la décision du gouvernement de mettre fin au mandat de la Commission Internationale Contre l’Impunité au Guatemala (CICIG).

La « Marche pour la Justice et la Démocratie » a été appelée sur les réseaux sociaux par des organisations sociales, artistiques et religieuses qui ont parcouru près de six kilomètres depuis la capitale jusqu’au siège de la Cour Constitutionnelle, où ils ont exigé la permanence de la CICIG dans le pays.

La colonne de manifestants était composée entre autres de plusieurs artistes portant des costumes avec des représentations de la Justice avec les yeux bandés et des colombes blanches pour la paix. On pouvait lire « Non au Moralazo » et « Notre voix compte » sur les banderoles affichées pendant la marche.

teleSUR TV 09/01/2019 23:28:00 12 14  1600023/297
Corte de Constitucionalidad de #Guatemala declara nula la cancelación de las labores de la Cicig

La Cour Constitutionnelle du Guatemala déclare nulle et non avenue l’annulation du travail de la CICIG.

Le peuple guatémaltèque est descendu dans la rue pour protester contre l’administration de Jimmy Morales et exiger qu’il rende des comptes et permette le retour de la CICIG.

Par ailleurs, un groupe de travailleurs du Marché Central de La Terminal a défilé pour exprimer son soutien au président Jimmy Morales et pour soutenir la décision de l’exécutif concernant la CICIG. Ils ont rejeté « l’intervention étrangère » et ont souligné qu’ils défendaient la souveraineté de la nation centraméricaine.

La CICIG a été créée en 2006 en vertu d’un accord signé entre l’Organisation des Nations Unies (ONU) et le Gouvernement guatémaltèque, en tant qu’organe international indépendant chargé de soutenir les institutions judiciaires du pays dans la lutte contre la corruption et l’impunité.

Naciones Unidas 08/01/2019 16:46:15 441 260  1112443/151
Guatemala: @antonioguterres rechaza enérgicamente la intención del Gobierno de rescindir el Acuerdo de creación de la @CICIGgt en 24 horas y lo insta a respetar sus compromisos internacionales:
Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on Guatemala [scroll down for Spanish version]
The Secretary-General met this afternoon with Foreign Minister Sandra Jovel of Guatemala who presented him with a letter informing the United Nations of the government’s intention to terminate the Agreement establishing the International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG) within 24 hours.
 voir

Le mandat de la Commission expire le 3 septembre 2019. D’ici là, nous nous attendons à ce que le Gouvernement guatémaltèque s’acquitte pleinement de ses obligations juridiques en vertu de l’Accord.

Nations Unies – Guatemala : Antonio Guterres rejette fermement l’intention du gouvernement d’annuler l’accord de création de la CICIG dans les 24 heures et l’exhorte à respecter ses engagements internationaux

Le 7 janvier, le président guatémaltèque a décidé unilatéralement de mettre fin à l’accord avec la commission et a exigé le départ de ses responsables du pays. La Cour Constitutionnelle a annulé cette mesure, la jugeant arbitraire, et a annulé la décision de l’exécutif.

En 2017, la CICIG et le Bureau du Procureur guatémaltèque ont déclaré que le chef de l’État aurait été impliqué dans des affaires de corruption et de mauvaise gestion des fonds pendant la campagne présidentielle de 2015.

Source :  Marchan contra cancelación de misión Cicig en Guatemala

traduit par Pascal, revu par Martha pour  Réseau International

 reseauinternational.net

 Ajouter un commentaire