Pompeo distribue les chèques en bois

12-01-2019 6 articles reseauinternational.net 6 min #150676

Par Nasser Kandil

Tout comme la visite de son homologue John Bolton, le conseiller à la sécurité nationale, la mission du secrétaire d’État américain Mike Pompeo dans la région est clairement évidente. La décision de se retirer de Syrie a provoqué un séisme régional, concrétisé par la ruée vers Damas, et les analyses des journaux et sites américains convergent et concluent que :

  • l’image du président syrien brandissant le signe de la victoire va bientôt apparaitre et il est dangereux que les alliés de Washington qui l’ont combattu reviennent vers lui, repentis et lui tenant la main alors qu’il déclare la victoire contre la guerre qu’ils lui ont menée et qu’ils ont financée,
  • leur allié Israël, malgré les nombreuses propositions, n’a pas de place à Damas, tout son environnement sera sombre et ses options limitées, incapable d’aller en guerre et rejeté pour la paix, attendant l’heure où il sera seul et assiégé.

La double tournée était donc une tentative pour changer cette perspective, mais sans que les deux émissaires n’aient en main ce qui pourrait la modifier. Ils portaient juste des promesses valant des chèques à l’encaissement libellés : faites confiance aux États-Unis qui ne vous abandonneront pas et qui ne sont pas vaincus.

Bolton a échoué sur le front turco-kurde. C’était manifeste puisque ni les Kurdes ni les Turcs ne commercialisent en chèques, mais en monnaie sonnante et trébuchante. Lorsque les Kurdes ont demandé à Bolton qui, en leur absence, garantira que les Turcs ne les attaquent pas, sa réponse était qu’il fallait attendre sa rencontre avec le président turc Erdogan. Et lorsque les Turcs lui ont demandé qui pourra garantir que les Kurdes ne mettent pas l’infrastructure nécessaire à la disposition de ceux qui cibleraient la sécurité turque, il leur a répondu qu’ils devaient attendre sa rencontre avec le président turc. La rencontre n’a pas eu lieu et Bolton est reparti avec ses chèques que personne n’avait touchés.

Au Caire, Pompeo a trouvé l’occasion de distribuer ses chèques. Il a déclaré que son administration ne permettra pas à l’Iran de rester en Syrie, et personne ne lui a demandé comment ils allaient le faire après le retrait alors qu’ils avaient échoué avant. C’était le premier chèque en bois. Il a ajouté que son administration empêchera le Hezbollah de conserver un arsenal de missiles qui menace Israël, et l’assistance ne lui a pas demandé comment ils allaient réaliser cet objectif, à fortiori après le retrait, alors qu’ils n’avaient pas réussi à l’atteindre avec toutes les forces stationnées dans la région. C’était le deuxième chèque en bois. Il a aussi ajouté que son administration assurera la supériorité militaire d’Israël, mais n’a pas dit comment Washington allait le faire alors qu’elle a déjà mis à la disposition d’Israël son arsenal militaire le plus sophistiqué et Israël a échoué dans l’épreuve de force avec le Liban, la Syrie et Gaza. C’était le troisième chèque en bois. Il a poursuivi en déclarant que son administration ne permettra pas à l’Iran de continuer à étendre son influence dans la région, alors qu’ils sont témoins du règlement qui progresse au Yémen et dans lequel ceux qu’on qualifiait de source de l’influence iranienne s’affirment comme partenaires à part entière dans l’avenir du Yémen. C’était le quatrième chèque en bois. Pompeo a continué à distribuer ses chèques, et les auditeurs savaient qu’ils étaient sans solde et que, tôt ou tard, ce sont eux qui alimenteront le compte, car le seul compte dans lequel Washington puise pour payer est celui de ses valets arabes.

Pompeo est parti en obtenant un seul succès, celui d’embarrasser l’Égypte qui a affiché une attitude négative à l’égard de la Syrie (1), alors qu’elle ne se remet pas encore des conséquences de son positionnement sur l’agenda américain. Pompeo n’a accordé à l’Égypte ni un partenariat dans la solution au Yémen ni un rôle à jouer dans le règlement syrien, alors qu’il a confié ce rôle à la Turquie que l’Égypte décrit comme le plus grand danger à la sécurité nationale arabe.

Article en arabe :

 al-binaa.com

1. Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Chokri, a appelé la Syrie à prendre les mesures nécessaires pour son retour dans la Ligue arabe. Il l’a également sommée d’exécuter la résolution 2254 du Conseil de sécurité. En outre, il a déclaré que son pays rejetait la tentative de l’Iran d’étendre son influence et son hégémonie et d’influer sur les affaires arabes

traduit par Rania Tahar

 reseauinternational.net

 Ajouter un commentaire

Articles associés plus récents en premier
18-01-2019 reseauinternational.net 9 min #150920

Le trésor nord-coréen

par Stéphane Lefevre

Le secrétaire d’Etat, Mike Pompeo, doit recevoir vendredi 18 janvier 2019, trois hauts responsables nord-coréens, dont le général Kim Yong-chol, pour préparer un second sommet entre Donald Trump et Kim Jong-un. Comme lors du premier sommet, le nucléaire ne sera pas l’unique objet des discussions entre les deux chefs d’Etat.

16-01-2019 reseauinternational.net 13 min #150843

En mission divine : Pompeo envoie des messages aux évangélistes depuis le Moyen-Orient

Lors de sa tournée au Moyen-Orient, le secrétaire d’État s’est adressé à un auditoire de son pays, à savoir les chrétiens évangélistes qui constituent le principal électorat de Trump.

Par Alison Tahmizian Meuse

Pendant que le président Donald Trump se défendait contre les critiques au sujet de l’arrêt prolongé du gouvernement et des nouveaux rapports selon lesquels il avait cherché à dissimuler ses communications avec le président russe Vladimir Poutine, son envoyé évangélique chantait ses louanges depuis le Moyen-Orient.

14-01-2019 reseauinternational.net 5 min #150755

Erdogan à Trump : Quittez la Syrie avant que nous ne frappions

par Tyler Durden 

La Turquie a menacé de frapper la milice YPG des Kurdes syriens, si les États-Unis diffèrent le retrait de leurs troupes de Syrie, selon  The Guardian.

« Si le retrait est reporté, sous le prétexte ridicule d’un massacre des Kurdes par les Turcs qui ne reflète en rien la réalité, nous passerons à l’offensive » a dit le ministre des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu, menaçant ainsi de lancer une opération militaire dans la région de Syrie contrôlée par les Kurdes.

13-01-2019 dedefensa.org 16 min #150710

Entre le Mur et le Rubicon

Pour Washington et "D.C.-la-folle", la question du fameux Mur de la frontière mexicaine de Trump est devenu un enjeu capital et pressant, d'autant qu'il alimente directement la crise qui a trouvé son nœud gordien avec l'actuelle situation de cessation de paiement (shutdown) du gouvernement. Trump a ordonné cette situation de cessation de paiement qui est proche de dépasser la plus longue réalisée dans l'histoire des USA, pour exercer une pression sur les démocrates et obtenir les crédits qu'il veut pour la construction du Mur.

12-01-2019 lesakerfrancophone.fr 9 min #150691

Le discours de Pompeo sur le Moyen Orient

...de simples promesses creuses

Par  Moon of Alabama - Le 10 janvier 2019

journaux] :

"Une Force du Bien : L'Amérique redynamisée au Moyen-Orient"

Il n'y a pas grand-chose dans le discours qui soutienne le titre. Ça commence par des fanfaronnades :